… proclamazione annuale di una Giornata Nazionale di Preghiera, senza menzionare alcuna divinità

… the annual proclamation of a National Day of Prayer, without mentioning any deity

… «l’uomo bianco è il nuovo Satana»

… Dopo 11 mesi e mezzo di lockdown e restrizioni della libertà, sono ancora poche le iniziative di protesta da parte di numerosi settori colpiti e di comuni cittadini

… una semplice positività, senza alcun sintomo

… lo sfacciato Donald J. Trump ha reso la Convention repubblicana un inno ai temi della vita

     Tra le vittime eccellenti dei Black Lives Matter ce ne è stata una, la scorsa settimana, passata un po’ sotto silenzio: Margaret Sanger (1883-1966), il cui nome è stato rimosso dal gruppo di cliniche abortiste di Planned Parenthood a Manhattan

… corsi per addomesticare la propria “whiteness”, che in questo caso non possiamo tradurre come “candore”, ma proprio “bianchitudine”, attitudine razziale all’essere bianchi

… lottare per il riconoscimento giuridico delle proprie tendenze sessuali innaturali sarebbe come lottare per il riconoscimento giuridico della pari dignità di tutti i cittadini, quale che sia il colore della loro pelle

… Mientras tanto, el grupo regresa a un estado salvaje