I media vogliono che tu sappia che fuori fa caldo
… “Emergenza sanitaria da caldo”
… “quasi la metà degli Stati Uniti a rischio”
… Se le ondate di calore fossero state così letali come proclama la stampa
… l’Homo sapiens non sarebbe sopravvissuto per migliaia di anni senza l’aria condizionata
… Gli esseri umani hanno mostrato una notevole resilienza e adattamento
… fino ai tempi moderni, quando metà della società ha perso la propria tranquillità a causa del cambiamento climatico
… “Le temperature estreme stanno danneggiando la nostra salute mentale”
… ogni problema sociale sotto il sole è ora attribuibile al cambiamento climatico
… Ma sono le storie allarmistiche che stanno alimentando squilibri mentali degni del DSM-5
… non la calda aria estiva in sé
… le persone potrebbero adattarsi nel tempo
… temperature più elevate potrebbero diventare normali e non essere vissute come anomale o estreme
… Prima che i media iniziassero a riferire su presunti record di temperatura
… le cui prove scientifiche sono anche deboli
… le ondate di calore erano trattate come una parte normale dell’estate
… Queste ansie non sono più razionali di quanto le minacce del cambiamento climatico siano esistenziali
… non c’è niente di normale nell’ansia climatica, nonostante le affermazioni contrarie
… “alcune persone sono persino alle prese con la questione esistenziale se avere figli a causa del tributo umano alle risorse del pianeta”
… Gli ipocondriaci climatici meritano di essere trattati con compassione, proprio come chiunque soffra di malattie mentali. Non dovrebbero, tuttavia, aspettarsi che tutti gli altri sostengano le loro nevrosi
Traduzione automatica
The Wall Street Journal
