Appunti blog 21: MARCEL DE CORTE (5)

Il governo del popolo esiste solo se il popolo governa

… questa potestà si esercita solo entro limiti strettissimi,

e su territori relativamente limitati,

dove il cittadino può avere esperienza dei problemi che si presentano e delle soluzioni da attuare.

La democrazia è un regime che conviene al Comune, anche alla regione.

Di da un’area geograficamente circoscritta non è che una parola

… «In un grande stato la partecipazione al governo una illusione, eccettuato per una piccola minoranza.

Non governiamo di più partecipando a una elezione di quanto operiamo noi stessi scegliendo un chirurgo.

E comunque quando scelgo un chirurgo, sono il solo elettore,

e il mio  chirurgo è quello che veramente ho scelto fra molti altri.

Così non è col mio ‘rappresentante’»;

il mio voto è una goccia d’acqua in un vaso

e la scelta è limitata fra i candidati possibili.

… Coi mezzi materiali a disposizione oggi dei tecnici, la stampa, la radio, la televisione,

non è esagerazione dire che l’opinione è fabbricata a catena,

… Il nostro è il secolo della informazione deformante.

Molto verosimilmente, sarà impossibile allo storico dell’avvenire

conoscere la verità storica degli avvenimenti che si svolgono da mezzo secolo, sotto i nostri occhi.

… Il loro segreto è semplice: trattare l’uomo e il mondo come cose,

come una materia da sfruttare, come un insieme di ruote meccanicamente congegnate

… instaurare il primato senza rivali dell’attività produttrice;

trasformare l’umanità in una immensa officina della quale loro costituiranno il consiglio di amministrazione mondiale

La tecnocrazia, … include, è evidente, la integrale socializzazione della vita umana.

Il pensiero diviene collettivo, poiché tutti i pensieri sono identici

… al bene è sostituito l’utile

e alla felicità assoggettamento alla sicurezza sociale completa, dalla culla alla tomba

I lavoratori sono considerati un solo, gigantesco, lavoratore che, lavorando sempre più finirà col liberarsi da ogni lavoro e condurre un’esistenza idilliaca in un paradiso terrestre ricostruito per l’eternità

 

(Marcel de Corte (1905-1994), L’intelligenza in pericolo di morte, Traduzione Orsola Nemi, Volpe, 1973, p. 57-59, 62-63)

 

Share: